2011年9月29日木曜日

グッドモーニング,ベトナム (1987) ☆☆

ベトナム戦争のラジオDJをロビン・ウィリアムズが演じる、やや感動作。

早口でジョークの多いラジオ放送が映画のメインなので、これを字幕で読むのはかなりしんどい。
意味が伝わり切らない部分も多く、みんなが笑っている中で自分だけ笑えないみたいな疎外感もある。

中盤で事件が起きてからはシリアスな展開になるので、字幕を読むのに疲れたところを追い討ちされたような気分に。

全体的に、中途半端に説教臭くて、なんかなあ…。

0 件のコメント:

コメントを投稿